16
attribuer à tout prix une volonté homicide au prévenu (D. 582 l. 5-11), ne cherchant
ainsi pas à le charger plus que nécessaire (voir également D. 582 l. 33).
14.3 M.________ est collaborateur de la police scientifique. Il a indiqué que le prévenu
était relativement agité suite aux faits, tandis que le lésé « ne disait pas grandchose » (D. 584 l. 29-38). Il n’a pas pu répondre à plusieurs questions qui lui ont
été posées, n’ayant assisté à ou effectué qu’une partie des investigations (D. 585 l.
10-27 ; 585 l. 46 – 586 l. 4 ;