dès lors que les informations qu’il a données ensuite de
manière libre corroborent et complètent de manière cohérente ses précédentes
déclarations, compte tenu de l’écoulement du temps. Il a ainsi en particulier indiqué
que le lésé était inconscient « en tous cas » après le premier coup de pied (D. 574
l. 23-24) et ne bougeait plus que par inertie, en réaction aux coups (D. 574 l. 41-
45).