Tel sera notamment
le cas si l’infraction à juger n’a aucun rapport avec l’infraction antérieure ou que les
conditions de vie du condamné se sont modifiées de manière particulièrement
positive (ATF 134 IV 1 consid. 4.2.3).
29.3 Application dans le cas d’espèce
29.3.1 Au vu de la quotité de la peine infligée au prévenu, soit 12 mois de privation de
liberté, la Cour doit examiner s’il est possible de lui accorder un sursis complet ou
partiel.