pour A.________, a
remis des documents relatifs à la mise à jour de la situation personnelle du
prévenu.
3.12 Un extrait du registre des poursuites concernant le prévenu a été joint au dossier
(D. 439), de même qu’un courriel du service social contenant des informations
relatives à ses dettes auprès des services sociaux (D. 449-450), un courriel du
service des finances de la Cour suprême du canton de Berne contenant des
informations relatives à ses dettes auprès de la justice bernoise (D. 436-438) ainsi
que la décision de levée du traitement ambulatoire de la Section de la probation et