4. Suite au courrier du 31 octobre 2023 du Juge instructeur du Tribunal administratif
adressé à la 2e Chambre pénale de la Cour suprême du canton de Berne, puis à
l’ordonnance du 13 novembre 2023 du Président e.r., à laquelle la défense n’a pas
répondu dans le délai imparti, la 2e Chambre pénale s’est saisie du recours précité,
2
par ordonnance du 12 décembre 2023. Il a également été renoncé à demander une
prise de position à la DSE au vu du fait que le recours était de toute évidence
dénué de toute pertinence.

II. Faits