Au préalable

1. Admettre Monsieur A.________ au bénéfice de l’assistance judiciaire et commettre à la défense
de ses intérêts l’avocat soussigné.

Au fond

1. Constater la recevabilité du recours formé par A.________ par devant la Direction de la sécurité
du canton de Berne le 16 juin 2023 ;

2. Renvoyer la cause à l’Office de l’exécution judiciaire afin que celui-ci statue sur la demande
d’A.________ du 27 janvier 2023 ;

3. Condamner le canton de Berne en tous les frais et dépens de l’instance.