WICHPRÄCHTIGER/KELLER, in: Basler Kommentar zum
Strafgesetzbuch/Jugendstrafgesetz, 4. Aufl. 2019, N. 24 zu Art. 48a StGB). Die
Reduktion der Strafe wird mit anderen Worten umso geringer sein, je näher der tatbestandsmässige Erfolg und je schwerwiegender die tatsächliche Folge der Tat
war (BGE 121 IV 49 E. 1 b; bestätigt in BGer 6B_260/2012 vom 19. November
2012 E. 5.3).
Der Privatkläger erlitt einerseits zwar nicht allzu gravierende Verletzungen, andererseits ist es nicht dem Verhalten/Handeln des Beschuldigten (und seiner Mittäter)
zu verdanken, dass nicht schwerwiegendere Verletzungen eingetreten sind.