3.6 Même si le recourant a fait preuve d’une attitude quérulante, il sied de relever qu’à
aucun moment celui-ci n’a été violent envers le personnel pénitentiaire et aucune
sanction disciplinaire à son encontre ne ressort du dossier, même si des
médicaments et un objet interdits ont dû être enlevés de sa cellule à une reprise
(D. SPESP 2173). Le recourant doit dès lors être rejoint lorsqu’il affirme en
substance dans son recours qu’il n’utilise pas la violence pour résoudre les conflits,
ceci dans le cadre de l’exécution de peine, soit dans un milieu extrêmement cadrant.