Il a également été condamné par jugement du
Ministère public du canton de Berne du 7 novembre 2019 à une peine pécuniaire de
15 jours-amende à CHF 40.00, également avec sursis durant 2 ans.
29.2.2 Or, les faits qui lui sont reprochés dans le cadre de la présente procédure ont été
commis moins d’une année après ces condamnations, alors que le prévenu était en
attente du jugement du Tribunal fédéral dans l’affaire de tentative de meurtre,
jugement par lequel son recours a été entièrement rejeté.