Le 14 juin 2020 au petit matin, le prévenu qui avait pris la voiture de la partie plaignante pour se rendre au domicile de celle-ci a sonné à sa porte. Il est ensuite entré chez C.________ qui avait déverrouillé la porte de l’immeuble et celle de l’appartement alors qu’elle était au téléphone en pensant qu’il s’agissait de son fils aîné qui rentrait. Constatant son erreur, elle a mis fin à son appel. Le prévenu est entré dans la chambre de la victime qui n’était vêtue que d’un slip et se couvrait de sa couette.