Il est évident que si la partie
plaignante cherchait à nuire indument au prévenu, elle aurait occulté cet élément. Si
une certaine emphase est parfois perceptible (D. 320 l. 11-13), il est relevé que celleci n’est toutefois pas dénuée de tout fondement, vu les conséquences des
événements sur sa personne (plus de contacts avec sa sœur dont elle était proche
et suivi psychologique notamment, ch. 12.2 ci-dessus et D. 31 l. 285-298 ; 34-35
l. 44-60 ; 322 l. 26-47).
12.4.3