La
simple réception d’ordonnances ordinaires ne peut pas être comptabilisée, tout
comme de simples courriels d’information au client. La préparation de l’audience des
débats de seconde instance dépasse ce qui est admissible, dans la mesure où un
acquittement était plaidé, sans que la défense ne se soit prononcée sur le droit et la
mesure de la peine. De plus, Me B.________ avait une parfaite connaissance du
dossier, compte tenu du fait qu’il a représenté son client durant toute la procédure
d’instruction ainsi qu’en première instance.