Les mesures de substitution qui précèdent ne sont que très peu coercitives et n’ont
entravé la liberté de A.________ que de manière extrêmement minime. Quand il a
eu besoin de son passeport pour se rendre à un enterrement à l’étranger, celui-ci lui
a été rendu. Le fait de devoir habiter chez ses parents n’a pas constitué une entrave
particulière, étant relevé qu’actuellement, il est toujours domicilié chez eux, malgré
le fait qu’il réalise un revenu annuel net de CHF 66'940.00. Par ailleurs, la poursuite
de son apprentissage était une mesure en sa faveur et était également souhaité par
lui-même.