1.4.2 et 1.4.3)
30.6 En l’espèce, en l’absence d’aveux du prévenu, il convient de se fonder sur des
indices extérieurs afin de tenter de déduire quelle était sa volonté interne. Or, aucun
moyen de preuve ne permet d’établir que A.________ aurait participé au processus
décisionnel de prendre une arme à feu et de tirer sur le groupe des plaignants, dans
le but ou en acceptant la possibilité de les blesser, voire de les tuer.