3. Deuxième instance
3.1 Par courrier du 1er novembre 2023 (D. 2469), le Ministère public du canton de Berne,
Direction du Ministère public des mineurs, a délégué le pouvoir de représentation à
la Procureure des mineurs AA.________.
3.2 Par mémoire du 10 novembre 2023 (D. 2470-2472), le Ministère public des mineurs
a déclaré l'appel, attaquant le jugement dans son ensemble.
3.3 Suite à l’ordonnance du 13 décembre 2023 (D. 2474-2477), Me B.________ a
déclaré un appel joint pour A.________ – limité à l’indemnité en réparation du tort
moral allouée à ce dernier – et a déposé des pièces justificatives complémentaires
(D. 2491-2499).