7
5. Ordonner le maintien en détention de A.________ et son retour en exécution de peine ;
6. Rendre les ordonnances d’usage (honoraires, ADN, données signalétiques biométriques,
communications).

3.6 Prenant la parole en dernier, A.________ a déclaré n’avoir rien d’autre à ajouter que
demander pardon et dire qu’il regrettait ce qui s’était passé.