zu den Worten
gemäss M.________ («Arschloch, Sauhund etc.» [pag. 74]), die so auch im Anzei-

66
gerapport aufgeführt werden (pag. 68). Dieser Widerspruch ist jedoch ohne weiteres damit erklärbar, dass M.________ nicht deutscher Muttersprache ist («Je n’ai
pas retenu toutes les insultes mais cela allait dans le sens de ‹Arschloch, Sauhund
etc.›») [pag. 74]) und somit nicht alles verstand, was der Beschuldigte zu ihm sagte. Mit der Generalstaatsanwaltschaft ist mit «etc.» denn auch klar, dass die Aufzählung nicht abschliessend ist (pag.