schenkel erlitten haben und soll in der Folge vom 6. Februar 2019 bis am
17. Februar 2019 arbeitsunfähig gewesen sein (Ziff. I.4. der Anklageschrift: Einfache Körperverletzung).
Dem Beschuldigten wird weiter vorgeworfen, sich zum gleichen Tatzeitpunkt und
an den gleichen Tatorten der Drohung schuldig gemacht zu haben. So soll er der
Strafklägerin im Bus gedroht haben, sie werde schon sehen was zuhause passiere,
bzw. «wemer de daheime si schlahni di kaputt, isch guet?» und anschliessend soll
er in der Wohnung gesagt haben, dass man solche Leute wie sie umbringen müsse.