En outre, si l’infraction sanctionnée a été
commise durant de nombreuses années (de 2010 à 2017) et que le résultat de
l’infraction est important puisqu’il s’agit d’un montant de CHF 66'240.25, force est
également de constater que les agissements pénalement répréhensibles ne
peuvent être qualifiés de récents, bien au contraire. Le bien juridique lésé ne se
situe pas au sommet de la hiérarchie établie par le Code pénal, même si le fait de
commettre une infraction patrimoniale au préjudice de la collectivité est absolument
blâmable.