jurisprudence fédérale qui permet de prendre en considération les inscriptions au
casier judiciaire radiées afin d’évaluer l’intégration du pévenu (arrêt du Tribunal
fédéral 6B_988/2023 du 5 juillet 2024 consid. 1.7.5), il faut constater que ce dernier
s’est longtemps montré indifférent au respect de l’ordre juridique. Au moment de
l’instruction de la présente affaire, six condamnations figuraient en effet au casier
judiciaire du prévenu – les quatre premières, toutes prononcées en 2012, étaient
des peines pécuniaires assorties pour la plupart du sursis, ne dépassant pas 15
jours-amende (D. 849-851).