3. Deuxième instance 3.1. Par mémoire du 19 octobre 2023 (D. 1017-1019), Me D.________ a déclaré l'appel pour le prévenu. L’appel est limité à la question de l’expulsion et les conséquences accessoires en découlant. A l’appui de son appel, le prévenu a produit trois documents et a requis l’audition de deux témoins. 3.2. Par ordonnance du 16 novembre 2023 (D. 1024-1026), il a notamment été constaté que C.________ n’était pas partie à la procédure d’appel. 3.3. Le Parquet général du canton de Berne a indiqué renoncer à participer à la procédure d’appel par courrier du 22 novembre 2023 (D. 1029-1030). 3.4.