Unklar bleibe überdies, weshalb
der Beschuldigte die Frau und die Tochter – und nicht den Straf- und Zivilkläger sel.
– hätte mit Worten ‘schlagen wollen’. Der Beschuldigte sei sich bewusst gewesen,
dass derartige Äusserungen in seinem Kulturkreis als eine der schwersten Persönlichkeitsverletzungen überhaupt gälten (zum Ganzen: pag. 235; S. 8 der erstinstanzlichen Urteilsbegründung).