Il peut être occulté par les autres circonstances de l'infraction comme,
notamment, la manière dont celle-ci a été commise, le but visé ou la perversité
particulière. Un mobile honorable est susceptible d’entrer en considération pour les
activistes du climat uniquement en tant qu’ils agissaient sans commettre de
violences ou de dégâts, par exemple en occupant durant une courte période des
locaux commerciaux accessibles au public, voire des sites privés, pour y déployer
des banderoles ou y délivrer un message par une action spécifiquement conçue.