Pour le détail, il est renvoyé aux motifs relatifs au sort de l’action civile (cf.
consid. VII.32 ci-dessous).
20.5 S’agissant de la participation des différents auteurs et en particulier des prévenus,
il ne fait aucun doute que C.________ et A.________ ont unis leurs efforts, de
concert avec E.________, dans la réalisation des inscriptions susmentionnées. En
effet, vu la version des faits retenues, les trois individus se sont retrouvés,
ensemble et au beau milieu de la nuit, à proximité du garage H.________ de
I.________. Les prévenus étaient mus par leurs idées politiques.