C’est d’ailleurs
uniquement parce que les policiers ont procédé à une visite impromptue au Centre
hospitalier de I.________ qu’il leur a été possible de rencontrer E.________, alors
accompagnée de A.________ et de C.________. A relever à ce propos que les
trois individus n’ont manifestement pas apprécié l’arrivée des forces de l’ordre,
attendu que les policiers les ont qualifiés de « sehr unkooperativ » et qu’ils leur ont
fait très peu de déclarations.