G.________ a confirmé ses déclarations à ce propos (D. 46 l. 26 V. I). Il a en outre
déclaré qu’il avait klaxonné à proximité du garage H.________ (D. 47 l. 66-71 V. I)
et qu’il avait eu peur pour sa famille, attendu qu’il pensait que les individus devant
chez lui avaient pu faire quelque chose de mal (D. 47-48 l. 90-95 V. I). Une telle
réaction est tout à fait compréhensible lorsque l’on sait que des individus cagoulés
se trouvaient à proximité immédiate de son domicile et que G.________ est marié
et père de 5 enfants. Le fait que G.________ ait déclaré que les auteurs étaient
tous cagoulés (« alles vermummt » [D. 47 l. 92