L’objectif
poursuivi par l’art. 32 CP vise à empêcher que le lésé ne puisse, arbitrairement,
faire punir un participant particulier à l’exclusion d’un autre. Ainsi, la plainte dirigée
contre un seul des participants a pour effet d’engager la poursuite contre tous.
Le lésé peut donc limiter sa plainte à une partie des infractions commises