Si l’auteur est
inconnu, la plainte valablement déposée contre inconnu n’a pas besoin d’être
actualisée en mentionnant le nom de l’auteur, lorsque celui-ci est découvert.
Déposée valablement contre inconnu ou contre l’un (ou certains) des participants,
la plainte vaut aussi contre tous ceux qui, ne serait-ce que durant un laps de temps
limité, ont pris part à l’infraction (principe de l’indivisibilité de la plainte pénale ;
ATF 141 IV 380 consid. 2.3.4 ; D. STOLL, Commentaire romand du Code pénal I,
CR-CP I, 2e éd. 2021, n° 7 ad art. 30 CP et les références citées). L’objectif
poursuivi par l’art.