Au surplus, le
mandataire du prévenu a indiqué que la plainte au dossier ne concernait pas
C.________. Me D.________ a expliqué en particulier que le nom du prévenu était
connu des autorités vu qu’il se trouvait à l’hôpital la nuit des évènements, ce que la
police a constaté, mais que ni la partie plaignante, ni les forces de l’ordre n’ont fait
figurer son nom dans la plainte. Le seul fait qu’une instruction pénale ait été
ouverte à l’encontre du prévenu, respectivement qu’une ordonnance en ce sens ait
été prononcée, n’est pas suffisant d’après la défense.