A.________ a terminé en déclarant qu’en procédant ainsi, il y avait eu une incidence sur la vie des gens. 3.10 C.________ n’a pas fait usage de son droit à s’exprimer une dernière fois avant la clôture des débats. Il s’était toutefois expliqué en détail lors de son audition pardevant l’Autorité de céans.