1.2 Par ordonnance pénale faisant office d’acte d’accusation du 22 mai 2023 (ci-après
également : OP no2), le Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en
accusation de A.________ (ci-après également : la prévenue) pour les faits et
infractions suivants (D. 193-194 V. II) :
I.1 dommage à la propriété, infraction commise le 5 novembre 2019, à I.________, Rue de
J.________ ;
De concert avec C.________ et E.________, A.________ a volontairement endommagé la
vitrine du garage H.________, en y apposant à la peinture rouge l’inscription « Rise UR 4
M.__