79
à l’égard du tort moral que des dommages intérêts (D. 1700-1701). Il est toutefois
établi que le prévenu a illicitement porté atteinte à l’intégrité d’G.________ le 10
juillet 2022 en le sprayant à l’aide d’une substance irritante inconnue et en le
frappant violemment à la tête avec une draisienne métallique. Ce comportement
n’est pas resté sans conséquences attendu qu’G.________ a notamment dû
procéder à différents contrôles médicaux, a enduré des souffrances significatives et
a été en incapacité de travail durant 14 jours.