8 CEDH ainsi qu’une situation personnelle grave en cas de
renvoi. Me B.________ est par ailleurs d’avis que, s’agissant de la condition de la
pesée des intérêts, les antécédents du prévenu ne sont pas comparables aux
infractions de la présente procédure, liées à la séparation du prévenu et de
C.________, et que la probabilité que de tels actes se reproduisent est dès lors
très faible. Finalement, la défense a estimé que les enfants du prévenu avaient le
droit d’entretenir des liens normaux avec leur père, tout comme ce dernier avec
ceux-ci, de sorte que les intérêts privés du prévenu commandaient également de
renoncer à son expulsion.