Il convient donc de
souligner l’absence totale de scrupules et le mobile extrêmement futile qui ont
caractérisé son comportement. G.________, qui effectuait lui aussi une sortie en
famille, n’avait en effet provoqué le prévenu d’aucune manière, s’étant contenté de
le repousser lorsqu’il s’était approché excessivement de lui en l’agressant
verbalement en prétendant qu’il avait regardé C.________. Certes, G.________ a
voulu saisir le prévenu à la suite de cette attaque verbale, mais il ne s’agissait
nullement d’un geste d’agression (D. 260-261 l. 54-85).