6.3 dudit
rapport (D. 2026 ; en particulier la 3e phrase) ne reflète ni un constat psychiatrique
ni un constat propre à la psychologue en question et reste très vague, étant
souligné qu’un comportement ou un simple trouble dyssocial ne sauraient conduire
à retenir une diminution de responsabilité pénale sous peine de mettre en cause le
système répressif lui-même. Il peut en tout état de cause être renvoyé aux
considérants pertinents du Tribunal régional à ce propos (D. 1648-1649).