L’infraction au sens de l’art. 292 CP doit être sanctionnée d’une amende. 21. Cadre légal, circonstances atténuantes, concours 21.1 S’agissant des généralités relatives au cadre légal, aux éventuelles circonstances atténuantes et au concours, la 2e Chambre pénale se réfère aux motifs du Tribunal régional (D. 1684-1685), en apportant les quelques compléments suivants. 21.2