Si une lésion telle qu’une
hémorragie cérébrale a finalement été écartée, il n'en demeure pas moins que le
risque élevé de sa survenance en l’espèce doit être réprimé, cela au-delà des
seules conséquences concrètes. Le prévenu a violemment frappé G.________
avec un objet contondant au niveau de la tête alors que sa cible était désorientée,
aveuglée et dans l’impossibilité de se défendre. Dans ces circonstances, c’est
uniquement par chance qu’G.________ n’a pas souffert d’autres lésions, graves, et
qui auraient pu s’avérer irréversibles et dramatiques.