14. Tentative de lésions corporelles simples (art. 22 et 123 ch. 1 CP),
éventuellement tentative de lésions corporelles simples avec un objet
dangereux (art. 22 et 123 ch. 2 CP ; ch. 3 AA)
14.1 Pour ce qui est de la description des éléments constitutifs de l’infraction au sens de
l’art. 123 ch. 1 et 2 CP, ainsi que de la doctrine et de la jurisprudence y relatives, il
peut être renvoyé aux motifs de la première instance (D. 1672-1674). Il en va de
même s’agissant des notions de tentative au sens de l’art. 22 CP et du dol éventuel
(D. 1674-1675).
14.2 Il peut être précisé que, si l’art.