Un tiers est
finalement intervenu pour les séparer définitivement. Le prévenu n’a pas été blessé
dans l’altercation, mais G.________ a présenté à la suite de celle-ci une rougeur
de 14 x 10 centimètres sur le pectoral droit, 9 marques de 1 x 0.5 centimètre sous
le pectoral gauche, une ligne rouge de 7 x 1 centimètres sous le pectoral gauche,
une rougeur au niveau des joues, un point rouge au niveau pectoral gauche de
quelques millimètres, une dermabrasion légère de 1 centimètre à l’occipitale et une
rougeur conjonctivale de l’œil gauche (D. 1080).