Par la suite, G.________ a ajouté qu’il s’était momentanément retiré dans un coin, au motif qu’il ne pouvait rien voir et qu’il criait pour cette raison (D. 507 l. 76-77). Il n’a pas caché le fait qu’il était hors de lui, précisant qu’il avait enlevé son t-shirt pour ensuite courir après le prévenu et finir par l’attraper (D. 507 l. 79-80), n’occultant pas qu’il avait alors réagi violemment, pas plus qu’il n’a ensuite masqué sa forte rancœur envers le prévenu (D. 508 l. 148-149).