La partie plaignante a livré de nombreux détails quant aux circonstances de cette fuite, ce qui appuie fortement la crédibilité de son discours. En effet, elle a par exemple indiqué qu’elle avait dû escalader une barrière, qu’elle s’était mise au bord de celle-ci avant de sauter, que ce n’était pas très haut mais qu’elle s’était quand même blessée, ou encore qu’en sautant, elle s’était griffée à la main et que son fils avait été légèrement griffé à la joue.