Elle a expliqué qu’elle était montée au 1er étage pour se rendre sur la terrasse et avait attendu que son fils – qui venait de se réveiller – soit avec elle. C.________ a indiqué que lorsque le prévenu a eu le dos tourné, elle en avait profité pour sauter du balcon avec son enfant dans les bras (D. 205 l. 112-113). La partie plaignante a livré de nombreux détails quant aux circonstances de cette fuite, ce qui appuie fortement la crédibilité de son discours.