A ce moment-là, le prévenu est entré dans une furie et s’est dirigé vers une fenêtre de
l’appartement situé au 4e étage, en indiquant vouloir se suicider. Il a donné un coup à la policière
N.________ au niveau du haut du corps, ce qui a eu pour effet de la faire chuter en arrière. Les
policiers ont dû le retenir pour qu’il ne saute pas et le policier Q.________ faire usage de son
bâton de police pour le calmer et pouvoir finalement l’emmener, le prévenu voulant toujours aller
en direction de son ex-épouse. Il ne s’est calmé qu’au moment où son ex-épouse et son enfant
sont venus.