__ – störungsbedingt nicht mehr damit zu rechnen ist,
dass eine weitere wesentliche Verbesserung der Legalprognose innert nützlicher
Frist erreicht werden kann. Die bloss vage, theoretische Möglichkeit einer Verringerung der Rückfallgefahr und die Erwartung einer lediglich minimalen Verringerung
genügen für die Anordnung und damit auch Weiterführung einer therapeutischen
Massnahme gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung nicht. Erste Fortschritte
wurden dem Beschwerdeführer zwar immer wieder attestiert, es blieb allerdings
langfristig bei solchen ersten Fortschritten, die überdies nie nachhaltig waren.