I. Prozessgeschichte

1. Mit Verfügung vom 8. Februar 2023 hoben die Bewährungs- und Vollzugsdienste
des Amts für Justizvollzug des Kantons Bern (nachfolgend BVD) die stationäre
therapeutische Massnahme von A.________ wegen aussichtsloser Führung auf
und stellten fest, dass keine zu vollziehende Reststrafe mehr vorliegt (amtliche
Akten SID, pag. 1 ff.).