11
Pour le surplus, la Cour se rallie entièrement à l’appréciation de la première Juge et
y renvoie (D. 113 – avant-dernier paragraphe à D. 114 – 5e paragraphe).
13.2 S’agissant de la question du freinage d’urgence jusqu’à l’arrêt complet du véhicule
de D.________, la Cour rappelle que les déclarations de ce dernier ont été
considérées parfaitement crédibles et qu’elles contiennent des éléments de vécu
indéniables en lien avec ledit freinage (voir ch. 12.3 et 12.5 ci-dessus), tandis que
celles du prévenu prêtent à caution sur ce point (voir ch.