10
D.________ avait dû freiner (D. 8 – 8e et 9e lignes). Devant la première Juge, il a
confirmé ce qui précède, en précisant notamment que la perte de puissance due à
la défaillance technique de son camion avait provoqué un ralentissement de l’ordre
de 30 % (D. 88 l. 30-31 ; aussi D. 89 l. 13-14, 26, 30) et qu’il avait donc circulé à une
vitesse d’environ 40 km/h au lieu de 60 km/h à un moment donné durant le
dépassement (D. 88 l. 30).