Au moment des faits, il se rendait sur son lieu
de travail au volant de sa voiture et ne se trouvait ainsi pas en service.
12.2 S’agissant du dévoilement des faits, il sied de relever que D.________ a
immédiatement dénoncés ceux-ci à la police cantonale bernoise en remettant un
rapport de communication à son arrivée au travail le 8 mars 2022 (D. 4 ;
D. 85 l. 27-29). Dans ce rapport, qui tient sur une demi-page, il a indiqué avoir dû
effectuer un freinage d’urgence jusqu’à l’immobilisation de sa voiture pour permettre
au camion du prévenu de terminer son dépassement et éviter ainsi une collision
frontale (D. 4-5).