Il n’est pas contesté que le prévenu circulait au volant du camion immatriculé
________ sur la route principale de L.________ (lieu) en direction de K.________ le
8 mars 2022. Il n’est également pas contesté qu’en pleine manœuvre de
dépassement d’un train routier agricole vers 09:05 heures sur ce tronçon, il a subi
une perte de puissance moteur avant de se rabattre à proximité du véhicule circulant
en sens inverse après que celui-ci eut freiné.
11.4 Ainsi, le seul élément de fait contesté figurant dans l’état de fait de
l’ordonnance pénale du 16 août 2022 (D. 18) est celui du freinage d’urgence jusqu’à