Partant :
1. prononcer l’acquittement du prévenu en rapport avec l’infraction susmentionnée ;
2. lui allouer une équitable indemnité pour ses frais de défense en 1e et 2e instances ;
3. mettre les frais de la procédure des deux instances à la charge de l’Etat.